-
1 teacher
noun (a person who teaches, especially in a school.) učitelj* * *[tí:ča]noun(šolski) učitelj, -ica; srednješolski profesor, -ica; (visokošolski) učitelj, docent; (splošno) vzgojiteljteacher college American učiteljiščeteacher training college British English učiteljišče -
2 tutor
['tju:tə] 1. noun1) (a teacher of a group of students in a college or university.) mentor2) (a privately-employed teacher: His parents employed a tutor to teach him Greek.) domači učitelj, inštruktor3) (a book which teaches a subject, especially music: I bought a violin tutor.) priročnik2. verb(to teach: He tutored the child in mathematics.) poučevati- tutorial3. noun(a lesson by a tutor at a college or university: We have lectures and tutorials in history.) vaje* * *[tjú:tə]1.nounBritish English universitytutor, vodja študentov skozi študij; docent; privatni, hišni učitelj, vzgojitelj; inštruktor; juridically skrbnik, varuhtravel(l)ing tutor — spremljevalec na potovanju;2.transitive verbpoučevati, inštruirati (in v); šolati, vzgajati; vplivati na (koga), biti (komu) varuh; intransitive verb biti učitelj (vzgojitelj); American colloquially inštruirati -
3 master
1. feminine - mistress; noun1) (a person or thing that commands or controls: I'm master in this house!) gospodar2) (an owner (of a slave, dog etc): The dog ran to its master.) lastnik3) (a male teacher: the Maths master.) učitelj4) (the commander of a merchant ship: the ship's master.) kapitan trgovske ladje5) (a person very skilled in an art, science etc: He's a real master at painting.) mojster6) ((with capital) a polite title for a boy, in writing or in speaking: Master John Smith.) gospodič2. adjective((of a person in a job) fully qualified, skilled and experienced: a master builder/mariner/plumber.) mojster3. verb1) (to overcome (an opponent, handicap etc): She has mastered her fear of heights.) premagati2) (to become skilful in: I don't think I'll ever master arithmetic.) obvladati•- masterfully
- masterfulness
- masterly
- masterliness
- mastery
- master key
- mastermind 4. verb(to plan (such a scheme): Who masterminded the robbery?) voditi- master stroke
- master switch
- master of ceremonies* * *I [má:stə]noungospodar; predstojnik, delodajalec; lastnik (hiše, psa itd.); mojster (obrtnik in umetnik); kapitan trgovske ladje; (zlasti British English)učitelj, profesor; British English rektor, ravnatelj (v nekih kolegijih); art mojster, umetnina (starejšega mojstra); university magister; gospodič (nagovor za fante višjih slojev do 16. leta); British English vodja, čuvar (v naslovih na angleškem dvoru); juridically glavni sodni zapisnikar, glavni arhivar na soditču; matrica gramofonske ploščeto be master of s.th. — obvladati kajto be one's own master — biti svoj gospodar, biti neodvisento be master of o.s. — obvladati selike master like man — kakršen gospodar, tak slugato make o.s. master of s.th. — polastiti se česa, obvladati kajhistory Master of the Revels — vodja dvorne svečanostiAmerican economy master agreement — okvirna tarifamusic master chord — prevladujoč trozvokmaster copy — originalni izvod (dokumenta, filma, plošče), avtorski izvod (literarnega dela)technical master pattern — vzorčni modelhistory master singer — mojster pevec (nemški pesniki 1ɔ: 16. stol.)master touch — mojstrstvo; uglajenost, zadnja ugladitev, izpiljenje (npr. teksta)technical master wheel — glavno pogonsko koloII [má:stə]transitive verbzagospodovati, obvladati, ukrotiti, premagati, mojstrovati -
4 school-teacher
-
5 supply
1. verb(to give or provide: Who is supplying the rebels with guns and ammunition?; Extra paper will be supplied by the teacher if it is needed; The town is supplied with water from a reservoir in the hills; The shop was unable to supply what she wanted.) preskrbeti2. noun1) (the act or process of supplying.) oskrbovanje2) ((often in plural) an amount or quantity that is supplied; a stock or store: She left a supply of food for her husband when she went away for a few days; Who will be responsible for the expedition's supplies?; Fresh supplies will be arriving soon.) zaloga•* * *I [səplái]1.noundobava, nabava, oskrba, oskrbovanje; dovod, dovoz; dopolnitev; nadomeščanje, supliranje; zastopanje, zastopnik, namestnik; skladišče; zaloga; economy ponudba; military plural vojne potrebščine (proviant itd.); parliament plural od parlamenta odobren budžet (krediti, sredstva)power supply — oskrba z elektriko, z energijowater supply — oskrba z vodo, vodovodto take (to lay) in a supply of s.th. — nabaviti si zalogo česa, oskrbeti se s čimthe teacher is on supply — učitelj suplira (nadomešča drugega učitelja);2.adjectiveskladiščen; dobaven; pomožensupply price economy skrajna, najnižja, dobavna cenasupply teacher — pomožni učitelj; suplentII [səplái]transitive verbdobaviti, dobavljati, preskrbeti, oskrbovati, dovažati; nadomestiti, dopolnjevati; odpomoči, odpraviti (nedostatek); zadovoljiti (povpraševanje); economy doplačati; zastopati, nadomestovati, suplirati (koga); intransitive verb vskočiti kot namestnik ali zastopnik, supliratito supply a deficiency — priskrbeti, kar manjka; kriti primanjkljajto supply a want — zadovoljiti potrebo, odpraviti pomanjkljivostIII [sʌpli]adverbk supple -
6 trainer
1) (a person who prepares people or animals for sport, a race etc.) trener2) (an aircraft used for training pilots.) šolsko letalo* * *[tréinə]nountrener, športni učitelj; dreser; učitelj jahanja; vzgojitelj; British English history vojak milice -
7 a, an
[ei, ə; ən]adjective & indefinite articleneki, določen; eden; vsak; istiall of a, an size — vsi iste velikostitwice a, an day — dvakrat na dansuch a, an one — (prav) takšenhe is a, an teacher — je učiteljhalf a, an day — pol dnevaa, an great deal of — veliko česaa, an few questions — nekaj vprašanja, an little time — nekaj časamany a, an time — marsikdaj, dostikrat -
8 abecedarian
[eibi:si:dʌ/əriən]1.adjectiveabeceden, alfabetičen; osnoven;2.nounučitelj; American učenec, ki se uči abecede, začetnik -
9 art
1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) (likovna) umetnost2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) umetnost3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) spretnost•- artful- artfully
- artfulness
- arts* * *I [a:t]verbarchaic poetically (ti) siII [a:t]nounumetnost; veda; veščina, spretnost, znanje; zvijačnost, prebrisanostBachelor of Arts — diplomiran filozof 1. stopnjejuridically to be ( —ali have) art and part — sokriv biti, udeležiti se česaindustrial ( —ali mechanical, useful) arts — obrt, rokodelstvoMaster of Arts — diplomiran filozof 2. stopnje -
10 beak
[bi:k](the hard, horny (usually pointed) part of a bird's mouth: The bird had a worm in its beak.) kljun* * *[bi:k]nounkljun; dulec; orlovski nos, ladijski nos; slang policijski ali sodni uradnik; slang šolski upravitelj, učitelj -
11 bum-brusher
[bʌmbrʌšə]nounBritish English slang učitelj -
12 crammer
[kraemə]noungulilec, gulež; učitelj, ki pripravlja za izpit; pitalec perutnine; slang laž, neresnica -
13 dominie
[dɔmini]nounScottish učitelj, šolnik -
14 drawing-master
[drɔ:iŋma:stə]nounučitelj risanja -
15 elocutionist
[eləkjú:šənist]nounučitelj(ica) dikcije; deklamator(ica), govornik, -nica -
16 extramural
[ekstrə'mjuərəl]1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) izreden2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) zunajšolski* * *[ékstrəmjúərəl]adjectiveki je onstran zidu; izvenšolski (učitelj), honoraren -
17 fencing-master
[fénsiŋma:stə]nounučitelj borjenja -
18 game's master
[géimzma:stə]nounučitelj športa -
19 grade
[ɡreid] 1. noun1) (one level in a scale of qualities, sizes etc: several grades of sandpaper; a high-grade ore.) stopnja (kakovosti)2) ((American) (the pupils in) a class or year at school: We're in the fifth grade now.) razred3) (a mark for, or level in, an examination etc: He always got good grades at school.) ocena4) ((especially American) the slope of a railway etc; gradient.) nagnjenost2. verb1) (to sort into grades: to grade eggs.) razvrstiti2) (to move through different stages: Red grades into purple as blue is added.) prehajati•- grader
- grade school
- make the grade* * *I [greid]nounstopnja; vrsta; ocena; žival, ki ima enega roditelja čiste rase; nagnjenost, pobočje, strmina; American razred, plural osnovna šolaAmerican grade school — osnovna šolaAmerican slang grade grabber — stremuhAmerican grade crossing, crossing at grade — križišče ceste in železnice v isti višiniAmerican grade teacher — učitelj(ica) osnovne šoleto be on the up-grade — napredovati, dvigati seII [greid]transitive verbrazvrstiti, razvrščati, po stopnjah urediti, sortirati, izravna(va)ti, splanirati, oceniti, ocenjevatito grade up — križati z boljšo pasmo, oplemenititito grade up with s.o., s.th. — dati se primerjati s kom, čim -
20 gymnast
['‹imnæst]noun (a person who does gymnastics.) telovadec* * *[džímnæst]nountelovadec, -dka; telovadni učitelj, telovadna učiteljica
См. также в других словарях:
ùčitelj — m (učitèljica ž) 1. {{001f}}onaj koji predaje u razrednoj nastavi ili dnevnom boravku u prva 4 razreda osnovne škole 2. {{001f}}razg. a. {{001f}}onaj koji poučava druge u nekoj vrsti znanja ili vještine b. {{001f}}onaj od kojeg se uči, kojemu se… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
učitelj — ùčitelj m DEFINICIJA 1. onaj koji predaje u razrednoj nastavi ili dnevnom boravku u prva 4 razreda osnovne škole 2. razg. a. onaj koji poučava druge u nekoj vrsti znanja ili vještine b. onaj od kojeg se uči, kojemu se duguje znanje ETIMOLOGIJA… … Hrvatski jezični portal
učítelj — a m (ȋ) kdor (poklicno) uči, poučuje: postati učitelj; učitelj in učiteljica / fakultetni, univerzitetni učitelj / zborovanje učiteljev // kdor uči, poučuje na osnovni šoli in je za to posebej usposobljen: učitelj in dva profesorja / učitelj… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Differences between standard Bosnian, Croatian and Serbian — South Slavic languages and dialects Western South Slavic Sl … Wikipedia
poúk — a m (ȗ) 1. organizirano, sistematično podajanje učne snovi v šoli: pouk se začne septembra; danes imamo šest ur pouka / jezikovni pouk; pouk branja in pisanja; pouk v maternem jeziku / pouka prost dan / učenec moti pouk; pripravljati se za pouk; … Slovar slovenskega knjižnega jezika
predméten — tna o prid. (ẹ̑) 1. nanašajoč se na predmet: predmetno gradivo hranijo v muzeju ♦ fot. predmetna razdalja oddaljenost predmeta od objektiva; lingv. predmetni odvisnik odvisni stavek, ki izraža predmet dejanja nadrednega stavka; šol. predmetni… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Slovene grammar — The following is an overview of the grammar of the Slovene language.Grammatical numberThere are four types of inflexion related to the grammatical number in Slovene. The future tense shall be used to demonstrate its usage. The future tense is… … Wikipedia
Adjectifs en slovène — Article principal : Slovène. Les adjectifs du slovène se déclinent en six cas, trois nombres (singulier, duel, et pluriel) et trois genres. Ils expriment trois idées principales : la qualité (adjectifs qualificatifs, kakovostni… … Wikipédia en Français
gȕru — m 〈G g‹rua〉 1. {{001f}}učitelj duhovne izgradnje i skladnog života prema istočnjačkim učenjima i shvaćanjima 2. {{001f}}pren. duhovni vođa, mentor, učitelj [poput Gandhija, i Nehru je bio ∼ nacije] 3. {{001f}}u internacionalnim pojmovima javlja… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ùčiteljevati — (∅) nesvrš. 〈prez. ljujēm, pril. sad. ljujūći, gl. im. ānje〉 biti učitelj, raditi kao učitelj (1) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
účo — m 〈G účē, taj učo/ti uče i te uče〉 1. {{001f}}fam. učitelj osnovne škole 2. {{001f}}pejor. onaj koji je po mentalitetu učitelj, sklon pojednostavljivanjima i olakim popularizacijama znanja; vulgarizator … Veliki rječnik hrvatskoga jezika